Na de update van Twinfield is de basisvaluta vervangen door XCG. De ANG blijft als boekingsvaluta bestaan.

Indien u gebruik maakt van DirectLink voor het automatisch binnen halen van de bankafschriften; DirectLink zal ook geconverteerd worden naar XCG zodat de bankafschriften in Twinfield automatisch geupload worden.

Bij het importeren van CSV bankafschriften zijn er 2 opties:

A. In het importsjabloon zit geen mapping naar een valutacode; er hoeft geen verdere actie te worden ondernomen

B. In het importsjabloon zit wel een mapping naar een valutacode; dan zijn er 2 oplossingen
1. Voeg de valuta code ANG toe als boekingsvaluta in Twinfield en verander de valutacode in het dagboek van XCG naar ANG
2. Pas het importsjabloon aan zodat er geen verwijzing meer is naar de valutacode, hiermee komt de validering naar de dagboekinstelling te vervallen.

Betreft: Implementatie van de nieuwe valuta, de Caribische gulden (XCG) per 31-3-2025

Geachte [Naam van de leverancier],

Wij willen u informeren over een belangrijke verandering die van invloed zal zijn op onze financiële transacties. Curaçao en Sint Maarten hebben besloten om een nieuwe munteenheid in te voeren: de Caribische gulden, met de ISO-valutacode XCG. Deze munt zal dezelfde wisselkoers behouden ten opzichte van de Amerikaanse dollar (USD) als de huidige Antilliaanse gulden (ANG).

Om deze overgang soepel te laten verlopen, vragen wij u om de nodige aanpassingen te maken in uw software om de nieuwe valuta en de ISO-valutacode XCG te ondersteunen.

Belangrijke details:

• Nieuwe valuta: Caribische gulden
• ISO-valutacode: XCG
• Wisselkoers met de USD blijft hetzelfde als de huidige ANG

Wij stellen het op prijs als deze wijzigingen zo snel mogelijk worden doorgevoerd, zodat wij per 31-3-2025 zonder problemen kunnen overstappen naar de Caribische gulden.

Mocht u vragen hebben of aanvullende informatie nodig hebben, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen.

Bij voorbaat dank voor uw medewerking.

Met vriendelijke groet,

[Uw Naam] [Uw Functie] [Uw Bedrijfsnaam] [Uw Contactinformatie]

Als u gebruik maakt van het importeren van Excel bestanden kan het zijn dat daar ook een valuta code inzit. Na de door Twinfield uitgevoerde conversie van ANG/NAF naar XCG zal dit Excel bestand ook aangepast moeten worden. Voor vragen hierover kunt u mailen naar support@twinfield.cc